de Louise-Marie COLON
La Poupée cassée
2005 | 7 min 35 | DCP, HD numérique | 1.66 | 5.1 | n° visa 111 328
La Poupée cassée
Élise joue à la poupée avec sa sœur Julie. Sauf que la poupée c’est sa sœur… Même si Julie ne marche pas et ne parle pas, elle n’est pas une poupée, elle est handicapée. La poupée cassée retrace une après-midi de la vie d’Élise
| Film sans dialogue |
The Broken doll
Elise plays the doll with her sister Julie. Except that the doll is her sister. Even if Julie doesn’t walk and doesn’t speak, she is not a doll, she is handicapped. The broken doll recalls one afternoon of Elise’s life.
| Wordless Film |
BONUS : Planches d'exposition
La Poupée cassée
Production : France | Belgique
© Les Films du Nord, La Boîte,… Productions, Digital Graphics, CRRAV, Caméra Enfants
Admis
Réalisation, scénario : Louise Marie Colon
Assistant de réalisation : Vincent Bierrewaerts
Animation - travaux numériques : Vincent Bierrewaerts, Louise Marie Colon, Gérault Bruyère
Montage image : Louise Marie Colon
Son : Quentin Collette
Bruitage : Marie-Jeanne Wijckmans
Mixage : Luc Thomas
Musique originale : Matthieu Labaye
Direction numérique : Marc Umé et Serge Umé
Avec l'aide du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté Française
de Belgique et des Télédistributeurs Wallons.
Avec le soutien de la Région Nord-Pas-de-Calais et du Ministère de la santé,
de l’action sociale et de l’égalité des chances de la Région Wallonne.
Avec la participation d’Interreg de l’Union Européenne
(projet audiovisuel Wallonie / Nord-Pas-de-Calais)
Retrouvez ce film
sur le DVD Allez Hop !
Louise-Marie Colon
ISAN 0000-0001-9A0B-0000-L-0000-0000-B
Visuels à télécharger
